通訳と現場コーディネート

先日の打ち合わせで、私たちが普段行っている業務について説明したところ、話題になったのが「通訳以外に、どこまで対応できるのか」という点でした。

eic合同会社では、通訳に加えて、現場備品の管理、検品、部品受け取り時のBOM照合、在庫確認、関係者との連絡調整、工程トラッキングなどを通常業務の一環として行っています。

産業プロジェクトでは、言葉を訳すだけでは現場は動きません。

必要な備品が揃っているか。受け取った部品が正しいか。不足や相違があれば、誰に伝えるべきか。

現場で確認し、必要な情報を関係者へ正確につないでいく。

「通訳＋現場コーディネーション」

これが、eic の現場支援の基本スタイルです。

お客様のプロジェクトの成功が私たちの行動方針です。